Pronomina
Ein Pro-Nomen ist ein Wort, das anstelle [pro] eines Nomens steht. Im Deutschen nennt man Pro-nomina daher auch Für-Wörter.
In diesem Sinne umschreiben Pronomina alleine oder zusammen mit anderen Wörtern andere Nomina. Sie vermitteln dabei selbst keine konkrete Anschauung,
sondern verweisen auf ein Satz- oder Textelement, das die konkrete Vorstellung enthält. Dabei sind Pronomina entweder ein Vorverweis auf im Text noch Kommendes oder ein Rückverweis auf schon im Text Erwähntes.
Es gibt im Lateinischen wie im Deutschen folgenden Arten von Pronomina:
| Bezeichnung | deutscher Begriff | Merkhilfe |
| Demonstrativpronomina | Zeigefürwörter | demonstrare: zeigen |
| Personalpronomina | persönliche Fürwörter | persona: die Maske, Person |
| Possessivpronomina | besitz- und zugehörigkeitanzeigende Fürwörter | possidere: besitzen |
| Relativpronomina | [nebensatzeinleitende] Bezugsfürwörter | referre: beziehen |
| Interrogativpronomina | Fragefürwörter | interrogare: fragen |
| Indefinitpronomina | die Person nicht bestimmende Fürwörter | indefinitus: unbestimmt |
| Reflexivpronomina | sich auf das Subjekt zurückbeziehende Fürwörter | reflectere: zurückwenden |
Wortarten.1. Demonstrativpronomina
Es gibt im Lateinischen insgesamt 6 Demonstrativpronomina, deren
Deklinationsformen zwar von den verschiedenen lateinischen
Deklinationen abweichen,
untereinander jedoch wiederum sehr ähnlich sind. Da man die Pronomina nicht einer bestimmten Deklination zuweisen kann, muss die Formenbildung hier im Einzelnen vorgestellt werden:
I. is, e-a, id
Das Pronomen is, e-a, id steht als Demonstrativpronomen und Personalpronomen der dritten Person in der Regel anstelle von Nomina, die bereits zuvor im Textzusammenhang genannt wurden und somit bekannt sind.
Beispielsatz:
| Marcus avum visitat. | Markus besucht seinen Großvater. |
| E-ius fabulis semper valde delectatur. | An dessen Geschichten freut er sich immer. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
is e-ius e-i e-um e-o |
er, der, dieser sein, dessen ihm, diesem ihn, diesen durch ihn, durch diesen |
e-a e-ius e-i e-am e-a |
sie, die, diese ihr, dieser ihr, dieser sie, diese durch sie, durch diese |
id e-ius e-i id e-o |
es, das, dieses sein, dessen ihm, diesem es, dieses durch dieses |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
i-i [e-i] e-orum e-is [i-is] e-os e-is [i-is] |
sie, die, diese ihr, deren ihnen, diesen sie, diese durch sie, durch diese |
e-ae e-arum e-is [i-is] e-as e-is [i-is] |
sie, diese ihr, deren ihnen, diesen sie, diese durch sie, durch diese |
e-a e-orum e-is [i-is] e-a e-is [i-is] |
sie, diese ihr, deren ihnen, diesen sie, diese durch sie, durch diese |
II. hic, haec, hoc
Das Demonstrativpronomen hic, haec, hoc bezeichnet Personen und Dinge, die in unmittelbarer räumlicher oder zeitlicher Nähe zum Sprecher stehen.
Dabei wird auf bereits im Text genanntes oder auf außerhalb des Textes Befindliches verwiesen. Die unmittelbare Nähe der Personen bzw. Dinge zum Sprecher kann man sich mit einer entsprechenden, die Rede begleitende Geste
des Sprechers vorstellen, die auf das Gemeinte zeigt.
Beispielsatz:
| Q. Catulus non antiquo illo more, sed hoc nostro eruditus erat. |
Quintus Catulus war nicht in jener alten Art, sondern in dieser unsrigen gebildet. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
hic h-u-ius h-u-i-c h-un-c h-o-c |
dieser dessen diesem diesen durch diesen |
haec h-u-ius h-u-i-c h-an-c h-a-c |
diese dieser dieser diese durch diese |
hoc h-u-ius h-u-i-c hoc h-o-c |
dieses dessen diesem dieses durch dieses |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
h-i h-orum h-is h-os h-is |
diese deren diesen diese durch diese |
h-ae h-arum h-is h-as h-is |
diese deren diesen diese durch diese |
haec h-orum h-is haec h-is |
diese deren diesen diese durch diese |
III. ille, ill-a, ill-ud
Das Demonstrativpronomen ille, illa, illud bezeichnet Personen und Dinge, die in größerer räumlicher oder zeitlicher Entfernung zum Sprecher stehen.
Dabei wird auf bereits im Text genanntes oder auf außerhalb des Textes Befindliches verwiesen. Die größere Entfernung der Personen bzw. Dinge zum Sprecher kann man sich mit einer entsprechenden, die Rede begleitende Geste
des Sprechers vorstellen, die auf das Gemeinte zeigt.
Beispielsatz:
| Q. Catulus non antiquo illo more, sed hoc nostro eruditus erat. |
Quintus Catulus war nicht in jener alten Art, sondern in dieser unsrigen gebildet. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ille ill-ius ill-i ill-um ill-o |
jener jenes jenem jenen durch jenen |
ill-a ill-ius ill-i ill-am ill-a |
jene jener jener jene durch jene |
ill-ud ill-ius ill-i ill-ud ill-o |
jenes jenes jenem jenes durch jenes |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ill-i ill-orum ill-is ill-os ill-is |
jene jener jenen jene durch jene |
ill-ae ill-arum ill-is ill-as ill-is |
jene jener jenen jene durch jene |
ill-a ill-orum ill-is ill-a ill-is |
jene jener jenen jene durch jene |
IV. idem, e-a-dem, idem
Das Demonstrativpronomen idem, eadem, idem ist wie ipse, ipsa, ipsum ein Identifikationspronomen.
Es verweist mit besonderem Nachdruck auf eine genannte Person, Sache oder Umstand und wird dann verwendet,
wenn eine bereits genannte Person oder Sache erneut genannt wird und mit einer neuen, meist gegensätzlichen Information
versehen wird. Bei diesem Pronomen wird nur der erste Bestandteil wie is, ea, id dekliniert.
Beispielsatz:
| Cicero erat orator clarus. Eundem etiam philosophum fuisse constat. |
Cicero war ein berühmter Redner. Es steht fest, dass derselbe auch ein Philosoph gewesen ist. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
idem e-ius-dem e-i-dem e-un-dem e-o-dem |
der-selbe des-selben dem-selben den-selben durch den-selben |
e-a-dem e-ius-dem e-i-dem e-an-dem e-a-dem |
die-selbe der-selben der-selben die-selbe durch die-selbe |
idem e-ius-dem e-i-dem idem e-o-dem |
das-selbe des-selben dem-selben das-selbe durch das-selbe |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
i-i-dem e-orun-dem e-is-dem e-os-dem e-is-dem |
die-selben der-selben den-selben die-selben durch die-selben |
e-ae-dem e-arun-dem e-is-dem e-as-dem e-is-dem |
die-selben der-selben den-selben die-selben durch die-selben |
e-a-dem e-orun-dem e-is-dem e-a-dem e-is-dem |
die-selben der-selben den-selben die-selben durch die-selben |
V. iste, ist-a, istud
Das Demonstrativpronomen iste, ista, istud bezeichnet Personen und Dinge, die in räumlicher bzw. inhaltlicher Nähe zum Angesprochenen und in
in räumlicher bzw. inhaltlicher Entfernung vom Sprecher stehen. Oft drückt der Sprecher durch die Verwendung dieses Pronomen seine
ablehnende Haltung aus.
Beispielsatz:
| Iste homo puniatur. | Dieser Kerl [da] soll bestraft werden. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
iste ist-ius ist-i ist-um ist-o |
dieser dessen diesem diesen durch diesen |
ist-a ist-ius ist-i ist-am ist-a |
diese dieser dieser diese durch diese |
istud ist-ius ist-i istud ist-o |
dieses dieses diesem dieses durch dieses |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ist-i ist-orum ist-is ist-os ist-is |
diese dieser diesen diese durch diese |
ist-ae ist-arum ist-is ist-as ist-is |
diese dieser diesen diese durch diese |
ist-a ist-orum ist-is ist-a ist-is |
diese dieser diesen diese durch diese |
VI. ipse, ips-a, ips-um
Das Demonstrativpronomen ipse, ipsa, ipsum ist wie idem, eadem, idem ein Identifikationspronomen.
Es verweist mit besonderem Nachdruck auf eine genannte Person, Sache oder Umstand und wird dann verwendet,
wenn eine Person oder eine Sache herausgehoben werden soll, also zur Betonung eines Gegensatzes, einer Steigerung oder, um
grammatisch ganz sichere Bezüge herzustellen.
Beispielsatz:
| Caesar ipse in proelio non pugnavit. | Caesar selbst hat in der Schlacht nicht gekämpft. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ipse ips-ius ips-i ips-um ips-o |
[er] selbst [seiner] selbst [ihm] selbst [ihn] selbst durch [ihn] selbst |
ips-a ips-ius ips-i ips-am ips-a |
[sie] selbst [ihrer] selbst [ihr] selbst [sie] selbst durch [sie] selbst |
ips-um ips-ius ips-i ips-um ips-o |
[es] selbst [seiner] selbst [ihm] selbst [es] selbst durch [es] selbst |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ips-i ips-orum ips-is ips-os ips-is |
[sie] selbst [ihrer] selbst [ihnen] selbst [sie] selbst durch [sie] selbst |
ips-ae ips-arum ips-is ips-as ips-is |
[sie] selbst [ihrer] selbst [ihnen] selbst [sie] selbst durch [sie] selbst |
ips-a ips-orum ips-is ips-a ips-is |
[sie] selbst [ihrer] selbst [ihnen] selbst [sie] selbst durch [sie] selbst |
2. Relativpronomina
Relativpronomina leiten Relativsätze ein. Das
Relativpronomen steht dabei in demselben Numerus und demselben Genus [
Nomeneigenschaften] wie dasjenige Nomen, das es vertritt.
Näheres zu Relativsätzen findet sich im Kapitel
Nebensätze.
I. qui, quae, quod
Das Pronomen qui, quae, quod leitet einen relativischen Nebensatz [Relativsatz] ein, der ein Attribut zum Beziehungswort des Relativpronomens im übergeordneten Satz darstellt.
Steht das Relativpronomen am Anfang eines Satzes, der kein Relativsatz ist, so handelt es sich um den sogenannten relativischen Satzanschluss. Das Relativpronomen wird in diesen Fällen
als Demonstrativpronomen übersetzt, das anstatt eines Nomens des vorausgegangenen Satzes steht.
Beispielsätze:
Relativsatz:
| Cicero, qui erat orator clarus, etiam plilosophus erat. |
Cicero, der [welcher] ein berühmter Redner war, war auch ein Philosoph. |
relativischer Satzanschluss:
| Cicero erat orator clarus. Qui etiam praeclarus philosophus erat. |
Cicero war ein berühmter Redner. Dieser war auch ein hervorragender Philosoph. |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
qui cu-ius cu-i qu-em qu-o |
der [welcher] dessen dem den durch den |
quae cu-ius cu-i qu-am qu-a |
die [welche] deren der die durch die |
quod cu-ius cu-i quod qu-o |
das [welches] dessen dem das durch das |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
qu-i qu-orum qu-i-bus qu-os qu-i-bus |
die [welche] deren denen die durch die |
qu-ae qu-arum qu-i-bus qu-as qu-i-bus |
die [welche] deren denen die durch die |
quae qu-orum qu-i-bus quae qu-i-bus |
die [welche] deren denen die durch die |
II. qui-cumque, quae-cumque, quod-cumque
Das Pronomen qui-cumque, quae-cumque, quod-cumque leitet einen verallgemeinernden relativischen Nebensatz [verallgemeinernden Relativsatz] ein, der zumeist Subjekt oder Objekt des übergeordneten Satzes ist.
Statt quicumque steht oft quisquis, statt quodcumque quidquid.
Beispielsätze:
| Quicumque aderat, gaudio affectus est. |
Wer auch immer anwesend war, freute sich. |
| Quidquid agis, prudenter agas et respice finem. |
Was auch immer du tust, tue es klug und habe dein Ziel im Auge. |
Die Formen des verallgemeinernden Relativpronomens sind identisch mit denen des Relativpronomens qui, quae, quod, an die
jemeils die Endung -cumque angehängt wird.
3. Personalpronomina
Personalpronomina repräsentieren grammatisch die 1., 2. oder 3. Person [
Verbeigenschaften].
Personalpronomina der 1. Person kennzeichnen den Sprecher selbst, Personalpronomina der 2. Person den Angesprochenen, Personalpronomina der 3. Person den Besprochenen, also diejenige Person, über die man spricht.
Die konkrete Person muss dabei im Text nicht genannt worden sein.
Im Nominativ werden Personalpronomina nur dann verwendet, wenn die jeweilige Person besonders hervorgehoben werden oder zu anderen Personen
in Gegensatz gesetzt werden soll.
Beispielsätze:
| Ego Marcum non vidi. | Ich habe Markus nicht gesehen. [andere haben ihn vielleicht gesehen] |
| Ego tibi de eis narrabo. | Ich werde dir von ihnen erzählen. |
Das
Genus spielt keine Rolle bei der Formenbildung des Personalpronomens der 1. Person.
Singular |
1. Person | 2. Person | 3. Person | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ego m-e-i mih-i m-e m-e |
ich meiner mir mich durch mich |
tu tu-i tib-i t-e t-e |
du deiner dir dich durch dich |
is, e-a, id e-ius e-i e-um, e-am, id e-o, e-a, e-o |
er, sie, es seiner, ihrer, seiner ihm, ihr, ihm ihn, sie, es durch ihn, sie, es |
Plural |
1. Person | 2. Person | 3. Person | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
nos nostr-i no-bis nos no-bis |
wir unsrer uns uns durch uns |
vos vestr-i vo-bis vos vo-bis |
ihr eurer euch euch durch euch |
ii, e-ae, e-a e-orum, e-arum, e-orum e-is e-os, e-as, e-a e-is |
sie ihre[r] ihnen sie durch sie |
4. Interrogativpronomina
Der Begriff Interrogativpronomina leitet sich vom Verb interrogare
ab, welches fragen bedeutet. Interrogativpronomina sind also Fragefürwörter, mit denen man nach
Nomina.
Es gibt im Lateinischen insgesamt 2 Interrogativpronomina, ein
substantivisches [nur im Singular] und ein adjektivisches Fragepronomen.
1. Das adjektivische Interrogativpronomen qui ?, quae ?, quod ?
Das adjektivische Interrogativpronomen steht immer vor seinem Beziehungswort und ist formengleich mit dem Relativpronomen qui, quae, quod.
Beispielsätze:
| Qui homo hoc dixit? | Welcher Kerl hat das gesagt ? |
| Quibus verbis deam offendistis ? | Mit welchen Worten habt ihr die Göttin beleidigt ? |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
qui cu-ius cu-i qu-em qu-o |
welcher ? wessen ? welchem ? welchen ? durch welchen ? |
quae cu-ius cu-i qu-am qu-a |
welche ? welcher ? welcher ? welche ? durch welche ? |
quod cu-ius cu-i quod qu-o |
welches ? welchen ? welchem ? welches ? durch welches ? |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
qu-i qu-orum qu-i-bus qu-os qu-i-bus |
welche ? welcher ? welchen ? welche ? durch welche ? |
qu-ae qu-arum qu-i-bus qu-as qu-i-bus |
welche ? welcher ? welchen ? welche ? durch welche ? |
quae qu-orum qu-i-bus quae qu-i-bus |
welche ? welcher ? welchen ? welche ? durch welche ? |
Das substantivische Interrogativpronomen steht ohne Beziehungswort und kommt in der Regel nur im Singular vor.
Beispielsätze:
| Quem vidistis ? | Wen habt ihr gesehen ? |
| Quid Caesar in curia dixit ? | Was hat Caesar in der Curie gesagt ? |
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum | |||
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
quis ? cu-ius ? cu-i ? qu-em ? qu-o ? |
wer ? wessen ? wem ? wen ? durch wen ? |
quis ? cu-ius ? cu-i ? qu-em ? ------ |
wer ? wessen ? wem ? wen ? ------ |
quid ? cu-ius ? cu-i ? quid ? qu-o ? |
was ? wessen ? wem ? was ? durch was ? |
5. Indefinitpronomina
Der Begriff Indefinit-pronomina leitet sich vom Adjektiv in-de-fini-t-us
ab, was un-be-stimm-t bedeutet. Indefinit-pronomina bezeichen
Un-be-stimm-t-es, sie also sind unbestimmte Fürwörter. Sie werden verwendet, wenn der Sprecher eine Person, eine Sache oder ein
Geschehen nicht genau nennen kann oder will.
Man unterscheidet im Lateinischen wie im Deutschen substantivische
und adjektivische Indefinitpronomina.
I. Substantivische Indefinitpronomina
1. ali-quis, ali-quid
| ali-quis | irgend-jemand |
| ali-quid | irgend-[et]was |
Konjunktionen si, ni-si, num, ne fehlt die Vorsilbe ali-, ohne dass sich die Bedeutung ändert.
| quis-quam | irgend-jemand |
| quid-quam | irgend-[et]was |
| qui-dam | ein gewisser |
| quae-dam | eine gewisse |
| quid-dam | ein gewisses |
| quis-que | jeder [einzelne] |
| quidque | jedes [einzelne] |
| qui-vis | jeder [beliebige] |
| quae-vis | jede [beliebige] |
| quid-vis | jedes [beliebige] |
| qui-libet | jeder [beliebige] |
| quae-libet | jede [beliebige] |
| quid-libet | jedes [beliebige] |
| ali-qui | irgend-ein |
| ali-qua | irgend-eine |
| ali-quod | irgend-ein |
Konjunktionen si, ni-si, num, ne fehlt die Vorsilbe ali-, ohne dass sich die Bedeutung ändert.
Singular |
Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ull-us ull-ius ull-i ull-um ull-o |
ull-a ull-ius ull-i ull-am ull-a |
ull-um ull-ius ull-i ull-um ull-o |
Plural |
Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| Nominativ Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
ull-i ull-orum ull-is ull-os ull-is |
ull-ae ull-arum ull-is ull-as ull-is |
ull-a ull-orum ull-is ull-a ull-is |
| ull-us | irgend-ein |
| ull-a | irgend-eine |
| ull-um | irgend-ein |
| qui-dam | ein gewisser |
| quae-dam | eine gewisse |
| quod-dam | ein gewisses |
| quis-que | jeder [einzelne] |
| quae-que | jede [einzelne] |
| quod-que | jedes [einzelne] |
| qui-vis | jeder [beliebige] |
| quae-vis | jede [beliebige] |
| quod-vis | jedes [beliebige] |
6. Reflexivpronomina
Der Begriff Reflexivpronomina leitet sich von dem Verb re-flectere ab, welches 'sich auf etwas zurückbeziehen' bedeutet.
Reflexivpronomina beziehen sich auf das Subjekt desselben Satzes zurück.
Mit anderen Worten:
Das Reflexivpronomen muss immer dann stehen, wenn die Person oder Sache, die das Subjekt eines Satzes bildet, in demselben Satz bzw. in einem unmittelbar abhängigen Nebensatz
nochmals in einem anderen Kasus als dem Nominativ genannt wird. Daher gibt es das Reflexivpronomen nicht im Nominativ.
Im
AcI besteht der Akkusativ häufig aus einem Reflexivpronomen.
Beispielsätze:
| Vos in thermis lavatis. | Ihr wascht euch in den Thermen. |
| Romani se victuros esse sperabant. | Die Römer hofften, dass sie siegen würden. |
| Pater oravit, ut filius sibi scriberet. | Der Vater bat darum, dass sein Sohn ihm schreibe. |
Singular |
1. Person | 2. Person | 3. Person | |||
|
Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
m-e-i mih-i m-e m-e |
meiner mir mich durch mich |
tu-i tib-i t-e t-e |
deiner dir dich durch dich |
su-i sib-i s-e s-e |
seiner, ihrer sich, für sich sich durch sich |
Plural |
1. Person | 2. Person | 3. Person | |||
|
Genetiv Dativ Akkusativ Ablativ |
nostr-i no-bis nos no-bis |
unsrer uns uns durch uns |
vestr-i vo-bis vos vo-bis |
eurer euch euch durch euch |
su-i sib-i s-e s-e |
ihrer sich, für sich sich durch sich |
7. Possessivpronomina
Der Begriff Possessivpronomina leitet sich vom Verb possidere ab, das besitzen bedeutet. Possessivpronomina geben also an, dass das Beziehungswort des Pronomens entweder einen Besitz einer Person darstellt oder in besonders enger Beziehung zu ihr steht.| 1. Person | me-us, -a, -um | mein |
| 2. Person | tu-us, -a, -um | dein |
| 3. Person | su-us, -a, -um | sein, ihr |
Seitenanfang
zurück
Inhaltsverzeichnis der Grammatik
Testforum