Nebensätze

Nebensätze [ = Gliedsätze] sind im Gegensatz zu den   Hauptsätzen   abhängige Sätze, da sie einem anderen Satz [einem Haupt- oder einem anderen Nebensatz] grammatisch und inhaltlich untergeordnet und damit Teil dieses anderen Satzes sind.

Nebensätze erkennt man im Lateinischen wie zumeist im Deutschen an einem nebensatzeinleitenden Wort.

Man kann Nebensätze nach folgenden Merkmalen unterscheiden:

Merkmal	Beispiele
1. Inhalt	z.B. Kausalsatz [Grund], Konzessivsatz [Gegengrund]
2. einleitendes Wort	z.B.   Relativpronomen,   Interrogativpronomen, unterordnende [subordinierende]   Konjunktionen
3. Satzteil, das der Nebensatz vertritt	Subjektsatz, Objektsatz, Attributsatz, Adverbialsatz

Die folgende Übersicht geht sowohl vom einleitenden Wort als auch vom Inhalt der verschiedenen Nebensätze aus.

Die verschiedenen Arten der Nebensätze

I. Konjunktionale Nebensätze

Temporalsätze

Beispielsätze

• Dum Cicero dicit, senatores tacuerunt.
  Während Cicero sprach, schwiegen die Senatoren.
  
  
  
• Cum primum litteras accepi, ad te veni.
  Sobald ich den Brief bekommen hatte, bin ich zu dir gekommen.

Kausalsätze

Kausalsätze geben den Grund oder die Begründung [causa] der Handlung des übergeordneten Satzes an. Sie stehen teils im Indikativ, teils im Konjunktiv.


Mögliche Konjunktionen:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
quod	Indikativ [selten Konjunktiv]	weil, da
cum	Konjunktiv	da, weil
quia	Indikativ	weil, da
quoniam	Indikativ	weil ja, da ja
quod [faktisches quod]	Indikativ	[die Tatsache,] dass

Beispielsätze

• Gaudeo, quod amica valet.
  Ich freue mich, weil es meiner Freundin gut geht.
  Ich freue mich, dass es meiner Freundin gut geht.
  
  
  
• Octavianus, cum rem publicam renovavisset, Augustus appellatus est.
  Weil Oktavian den Staat erneuert hatte, ist er "Augustus" genannt worden.

Finalsätze und Begehrssätze

Finalsätze geben den Zweck, das Ziel [finis] der Handlung des übergeordneten Satzes an. Sie stehen immer im Konjunktiv.

Begehrssätze geben das Begehren bzw. den Wunsch an und stehen ebenfalls immer im Konjunktiv.


Mögliche Konjunktionen:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
ut	Konjunktiv	damit, dass, um...zu
ne [Verneinung von ut]	Konjunktiv	damit nicht, dass nicht um nicht...zu

Beispielsätze

• Romam veni, ut amicam viderem.
  Ich bin nach Rom gekommen, um meine Freundin zu sehen.
  
  
  
• Caesar postulavit, ut Galli arma dederent.
  Cäsar forderte, dass die Gallier sich ergeben sollten.

Konsekutivsätze

Konsekutivsätze geben die Folge [Konsequenz < consequi: folgen] an, welche die Handlung des übergeordneten Satzes mit sich bringt. Sie stehen immer im Konjunktiv.


Mögliche Konjunktionen:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
ut	Konjunktiv	[so] dass
ut non [Verneinung von ut]	Konjunktiv	[so] dass nicht
quin [nach verneinten Ausdrücken des Zweifelns und Zögerns]	Konjunktiv	[so] dass
quin	Konjunktiv	[so] dass nicht

Häufig weist ein   Adverb  im übergeordneten Satz auf  einen konsekutiven Nebensatz hin:

• tam, ita, sic = so
• tantus = so groß
• adeo = so sehr

Nach Ausdrücken des Fürchtens und der Gefahr bedeutet ut dass nicht.
Nach Ausdrücken des Fürchtens und der Gefahr bedeutet ne dass.

Beispielsätze

• Marcus tam turbatus est, ut cuncta neglegat.
  Markus ist so verwirrt, dass er alles vernachlässigt.
  
  
  
• Periculum est, ne...
  Es besteht die die Gefahr, dass...

Kondizionalsätze

Kondizionalsätze geben die Bedingung [condicio] an, welche für die die Handlung des übergeordneten Satzes gilt. Sie stehen je nach Art der Aussage im Indikativ oder im Konjunktiv.


Mögliche Konjunktionen:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
si	Indikativ oder Konjunktiv	wenn, falls
ni-si	Indikativ oder Konjunktiv	wenn nicht, falls nicht
dum	Konjunktiv	wenn nur
dummodo	Konjunktiv	wenn nur
modo	Konjunktiv	wenn nur
sive...sive	Indikativ	sei es, dass...oder dass

Zum Konjunktiv in Kondizionalsätzen siehe unter   Konjunktive in Nebensätzen.

Beispielsatz

• Marcus, nisi aegrotus fuisset, in forum venisset.
  Wenn Markus nicht krank gewesen wäre, wäre er auf´s Forum gekommen.

Konzessivsätze

Konzessivsätze geben den Gegengrund an, welcher der Handlung des übergeordneten Satzes entgegensteht. Es wird vom Sprecher also zugestanden [concedere, concedo, concessi,concessum: zugestehen, einräumen], dass mindestens ein Grund gegen seine Handlung spricht. Konzessivsätze stehen je nach Konjunktion teils im Konjunktiv, teils im Indikativ.


Mögliche Konjunktionen:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
quamquam	Indikativ	obwohl, obgleich
etsi, etiamsi, tametsi	Indikativ	auch wenn, wenn auch
cum	Konjunktiv	obwohl
quamvis	Konjunktiv	wie sehr auch, obwohl
licet	Konjunktiv	mag auch, wenn auch

Häufig weist der Konnektor tamen im übergeordneten Satz auf einen konzessiven Nebensatz hin.

Beispielsatz

• Marcus, cum aegrotus fuisset, tamen in forum venit.
  Obwohl Markus krank gewesen war, ist er dennoch auf´s Forum gekommen.

Adversativsätze

Adversativsätze geben an, dass der Nebensatz im Widerspruch bzw. Gegensatz zum übergeordneten Satz steht.
Adverativsätze stehen im Konjunktiv.


Mögliche Konjunktion:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
cum	Konjunktiv	während, wohingegen

Beispielsatz

• Marcus ignavus est, cum Gaius sit strenuus.
  Markus ist faul, während Gaius fleißig ist.

Komparativsätze

Komparativsätze vergleichen [comparare] die Handlung des übergeordneten Satzes mit der Handlung des Nebensatzes. Komparativsätze stehen je nach Konjunktion teils im Konjunktiv, teils im Indikativ.


Mögliche Konjunktionen:

Konjunktion	Modus des Nebensatzes	Bedeutung
quasi	zumeist Indikativ	als wenn, als ob
tamquami [si]	zumeist Konjunktiv	gleich als wenn, als ob
velut si	Indikativ oder Konjunktiv	wie wenn
ut si	Indikativ oder Konjunktiv	wie wenn
eo...quo	Indikativ	je...desto

Beispielsatz

• Marcus orationem habuit, tamquam Cicero ipse in foro diceret.
  Markus hat eine Rede gehalten, als wenn Cicero persönlich auf dem Forum gesprochen hätte.

II. Nebensätze, die durch Pronomina bzw. Adverbien eingeleitet werden

Relativsätze

Relativsätze stellen durch ein   Relativpronomen   die Beziehung [referre, referro, rettuli, relatum: sich auf etwas beziehen] zu einem Nomen des übergeordneten Satzes her und liefern weitere Informationen über dieses Nomen. Relativsätze stehen in der Regel im Indikativ. Stehen sie im Konjunktiv, so haben sie einen [logischen; zumeist finalen (Zweck), konsekutiven (Folge) oder kausalen (Grund)] Nebensinn.

Die wichtigsten einleitenden   Pronomina  und Pronominaladverbien sind:

Pronomen	Bedeutung	Art des Pronomens bzw. des Pronominaladverbs
qui, quae, quod	der, die das; welcher, welche, welches	Relativpronomen
quicumque, quaecumque, quodcumque	wer auch immer; was auch immer	verallgemeinerndes Relativpronomen
unde	woher	Pronominaladverb: Herkunft
quo	wohin	Pronominaladverb: Richtung
ubi	wo	Pronominaladverb: Ort
tantus, quantus	so groß, wie	Korrelativpronomen
talis, qualis	so [beschaffen], wie	Korrelativpronomen

Beispielsätze

• Bella, quae Romani gesserunt, innumerabilia sunt.
  Die Kriege, die [welche] die Römer geführt haben, sind unzählbar.
  
  
  
• Tantus erat timor, quantus erat in Troia ardenti.
  So groß war die Angst, wie groß sie im brennenden Troja war.
  
  
  
• Galli legatos miserunt, qui pacem peterent.
  Die Gallier schickten Gesandte, die um Frieden bitten sollten.
  [Relativsatz mit finalem Nebensinn (Zweck); daher im Deutschen 'sollten']

Indirekte Fragesätze [indirekte Interrogativsätze]

Indirekte Fragesätze sind Fragen, die von einem übergeordneten Satz abhängig sind und nicht mit einem Fragezeichen abgeschlossen werden. Indirekte Fragesätze stehen im Konjunktiv, der jedoch im Deutschen nicht übersetzt wird. Ansonsten unterscheiden sie sich in Nichts von den   direkten Fragesätzen.
Daher werden indirekte Satzfragen hier nicht mehr besprochen.

Die Deklinationsformen der Interrogativadverbien und Fragepronomina werden in der Abteilung   Pronomina  besprochen.

Die wichtigsten einleitenden Interrogativpronomina und Interrogativadverbien sind:

Pronomen	Bedeutung	Art des Pronomens bzw. des Adverbs
quis ?, quid ?	wer ?, was ?	substantivisches Interrogativpronomen
qui ?, quae ?, quod ?	welcher ?, welche ?, welches ?	adjektivisches Interrogativpronomen
unde ?	woher ?	Frageadverb: Herkunft
quo ?	wohin ?	Frageadverb: Richtung
ubi ?	wo ?	Frageadverb: Ort
quando ?	wann ?	Frageadverb: Zeitpunkt
quamdiu ?	wie lange ?	Frageadverb: Zeitdauer
quantus ?	so groß ?	Frageadverb: Quantität, Maß
qualis ?	wie [beschaffen] ?	Frageadverb: Qualität

Beispielsätze

• Nescio, ubi Claudia sit.
  Ich weiß nicht, wo Claudia ist.
  
  
  
• Imperator narravit, quantus erat timor hostium.
  Der Feldherr erzählte, wie groß die Angst der Feinde war.
  
  
  
• Utrum consilium bonum an malum fuerit, iudicari non potest.
  Ob der Plan gut oder schlecht gewesen ist, kann nicht beurteilt werden.
  

 Seitenanfang        zurück        Inhaltsverzeichnis der Grammatik        Testforum